![](http://blog.yimg.com/2/XrHnEUd7s59QJIwqpUaqO74YLqr1eOLgd76spvNOnzsOuhP.3ejL5Q--/29/l/vu9.L1dXmMfRlNuwjYD3aQ.jpg)
前幾天,有個人跟我說「啊,雖然蘇州跟無錫只隔一座橋,但是我都不去無錫的,因為語言不通,阿是阿?」
我愣了一下,想......蘇州話跟無錫話哪裡有不同?我都聽不懂啊!?只是ㄧ個是「哇哇哇」 ,一個是「阿阿阿」。不過,連在一個省境內的人都有地域別了,那我們這口憐的台灣人呢?15年前滿腔熱血的讀著「失根的蘭花」,ㄧ眨眼,根....?何在?
有種無言的悲哀
全站熱搜
前幾天,有個人跟我說「啊,雖然蘇州跟無錫只隔一座橋,但是我都不去無錫的,因為語言不通,阿是阿?」
我愣了一下,想......蘇州話跟無錫話哪裡有不同?我都聽不懂啊!?只是ㄧ個是「哇哇哇」 ,一個是「阿阿阿」。不過,連在一個省境內的人都有地域別了,那我們這口憐的台灣人呢?15年前滿腔熱血的讀著「失根的蘭花」,ㄧ眨眼,根....?何在?
有種無言的悲哀